O jejich celistvosti, a že přijdou na to, jak tu stojím nyní, že jsem nespáchal, nemohl bych spáchat tento zločin.
Znam da æe zakljuèiti da nisam izvršio, nisam mogao, i nikad ne bih izvršio taj zloèin.
A tak tu stojím před Tebou, Pane můj a prosím o Tvé požehnání pro všechny.
Ako sutra trebamo umrijeti, da se suoèimo sa Velikim sudom, želimo da obavijestiš naše da smo umrli licem prema neprijatelju.
Teď tu stojím a nevím co říct.
Evo nas... a ja sam izgubljen.
Ať mě na místě zabije, jak tu stojím.
Da me grom udari dok ovdje stojim.
Vzpomnìl jsem si, že tu stojím ne díky tomu, co mì èeká, ale díky tomu, co jsem prožil.
Pamtim da nisam ovdje zbog puta pred sobom. Nego zbog puta koji je iza mene.
A teï tu stojím díky vám, pane Andersone.
I sada sam ovdje zbog vas, g. Anderson.
Ukradl jsem ji, a teď tu stojím, aby to viděli všichni.
Ukrao sam ga i tu sam, da svi vide.
Nemusím připomínat, že tu stojím na sněhu nahý?
Da vas podsetim, go sam u snegu.
Mě chodí mráz po zádech jen že tu stojím.
Ja sam se naježila samo stojeæi ovdje.
Ale teď tu stojím a pokládám nálože na tomhle zvláštním místě.
A evo me, postavljam eksploziv na ovom izuzetnom mjestu.
Ačkoliv ti musím říct, že si vedu docela dobře, protože stejně jistě jako tu stojím, tě nepotřebuju zabít.
Mada, moram da ti priznam da sam dobrano na mom putu, jer dok stojim ovde, ne moram da te ubijem.
A teď tu stojím s šálkem heřmánkového čaje.
A ipak stojim ovde sa šoljom èaja od kamilice.
Jenže jak tu stojím vedle tebe, můj pták nasává to samý svinstvo.
Ali ipak stojim pored tebe, dok mi kurac natapa isto sranje.
Sedíš tu svázaný na židli a já tu stojím s bouchačkou v ruce.
Ти седиш ту, везан за столицу, а ја држим пиштољ у руци.
Kéž bych mohl říct, že jsem rád, že tu stojím.
Hteo bih da kažem da sam sreæan što sam ovde.
Co si myslíte, že tu stojím kvůli počasí?
Šta mislite zašto stojim ovde, zbog vremenske prognoze?
Samozřejmě, senátor by byl první, kdo by namítl, že tu stojím, mluvím o něm a zapomněl jsem zmínit těch 119 dalších lidí, co dnes ráno zemřeli.
Naravno, senator bi mi prvi prigovorio ako bih stajao ovde danas i prièao o njemu i ne pomenuo ostalih 119 ljudi koji su umrli jutros.
Protože on právě odešel a já tu stojím s tebou, ty blbče.
Zato što je upravo otišao a ja stojim ovde s tobom, kretenu.
Znovu opakuji, že tu stojím jako ďáblův advokát.
Ponoviću da ja igram đavolskog advokata.
Teď, když tu stojím, jsem taky trochu nervózní.
Sada kada sam ovde, i ja sam malo nervozna.
Nechám se oškubat za mé Áčka a moje Béčka a jiné písmena, dokud tu stojím jak nějaký debil... velký vyjebaný debil.
Pustiæu da me ošišaš za moja slova, dok stojim ovde kao neki narkoman. Kao neki prokleti narkoman.
Zatímco tu stojím, napadá mě spousta lepších věcí, ale co takhle nechat
Imam mnogo ideja, ali zaboravimo prošlost.
A přesto tu stojím já a ne on.
Ja sam ovde a on nije. Izvinite.
A taky jsem řekla, že ti donesu vodu, ale podívej, pořád tu stojím.
Rekla sam ti i da ti donosim vodu, ali sam i dalje ovde.
Dnes tu stojím v kolébce Konfederace, abych nám připomněl poselství Otců zakladatelů.
Danas stojim ovde pred vama, u kolevci Konfederacije, da bih njene graðane podsetio na ciljeve i zavete naših osnivaèa.
Ale já tu stojím s Reprodrozdem, abychom vám oznámily, že přišla naše chvíle.
Ali stojim ovde sa Sojkom rugalicom, da vas obavestim da je kucnuo èas.
Každou minutou, co tu stojím, vytvářím větší dluh, než může člověk splatit za celý život.
Svakog minuta dok stojim ovde, zadužujem se više nego bilo koji èovek može platiti za života.
Ukaž se, nebo vypustím krev tohoto muže stejně jistě jako, že tu stojím!
Pokaži se, ili ću prosuti ovog čoveka krv kao sigurno i ja stojim ovde!
A přesto tu stojím před vámi.
I evo me stojim ispred vas.
Můj problém je, že tu stojím a bavím se se dvěma sráči.
To mi je što stojim ovde i razgovaram sa dve budale.
Máš vůbec tušení, proč tu stojím?
Imaš li pojma zašto sad stojim ovde?
A já tu stojím, kaju se, pokorně lituju, ale ty se na mě díváš jako na nějakou zrůdu.
Stojim ovde pokajnièki, skrušeno i skromno. A ti me gledaš kao da sam nekakav mutant!
Je to nejlepší sportovec světa a já jsem hrdý, že tu stojím vedle něj, protože je to strhující.
On je najbolji sportista na svetu ikada, i ja sam ponosan da stojim pored takvog momka jer je to zaista impresivna stvar!
Leonarde, to, že tu stojím před tebou, tvou rodinou a přáteli, ve mně vyvolává mnoho pocitů.
Lenarde, dok stojim ovde ispred tebe naših porodica i prijatelja, navire mi puno oseæanja.
Zaplatil jsem za něj železnou cenu... a teď tu stojím.
Ja sam platio cenu u gvožðu, i evo me ovde.
Vím, že jsem neuvěřitelně nervózní, když tu stojím, což značně tlumí moji schopnost zůstat v pohodě.
Znam da sam neverovatno nervozna i uzbuđena što sam ovde gore, što umnogome smanjuje moju sposobnost da budem kul.
Vylezli jsme nahoru a dostali jsme se až na vrchol, byli jsme na okraji, na srázu, Roland zmizel v sírovém kouři vulkánu na druhém konci, a já tu stojím sama na tomto obrovském srázu.
Popeli smo se i stigli do samog vrha, i našli se na samoj ivici ambisa, Roland nestaje u sumpornom dimu na drugom kraju vulkana, a ja sam tu gore sama na toj neverovatnoj litici.
A s tímto jednoduchým faktem tu stojím jakožto důkaz, že násilí není vrozené v něčím náboženství či rase a že syn nemusí následovat způsoby svého otce.
И са том једноставном чињеницом, стојим овде као доказ да насиље није урођено у нечијој религији или раси, и да син не мора да прати путеве свога оца.
Dnes tu stojím a prohlašuji, že během jedné generace dokážeme skoncovat se sňatky dětí.
Stojim danas ovde i tvrdim da možemo okončati dečije brakove u jednoj generaciji.
Nebo můžu zpochybnit tu dohodu o "normálnosti" svou tvorbou a svým hlasem a svým přízvukem a jak tu stojím na jevišti, přestože jsem z toho podělaný a raději bych byl ve své koupelně.
Ili mogu da dovedem u pitanje tu formiranu pretpostavku normalnosti svojim radom i svojim glasom i svojim akcentom i stojeći ovde na sceni, iako sam se usrao od straha i radije bih bio u kupatilu.
3.5927920341492s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znam da æe zakljuèiti da nisam izvršio, nisam mogao, i nikad ne bih izvršio taj zloèin. 